We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

El resplandor

from Blue by Astrolabio

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

    La descarga de este single está habilitada de manera gratuita.
    Existe la opción de hacer una donación voluntaria vía paypal (El dinero que llegará a mi cuenta será la cantidad elegida por ti, menos el 15% del total de gastos de gestión).
    Si no es el caso, pon 0 y disfruta de la música.
    Apoya tus grupos, sellos y tiendas de discos locales.

    The download of this single is enabled for free.
    There is an option of making a voluntary donation via paypal (The money that will reach my account will be the amount chosen by you, less 15% of the total management costs).
    If this is not the case, enter 0 and enjoy the music.
    Support your local groups, labels and record stores.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

about

Música y letra / Music and lyrics: Simón Iglesias

lyrics

Aquí no puedo respirar, el aire tiene otro color,
el poso de mis años cala lentamente.
La vida tiene otro sabor, espero que sigas igual
yo agarro el tiempo con las manos heladas

Y en el silencio creí escuchar la nota ciega de tu voz
¿o era el eco sordo de la madrugada?.
El uniforme del dolor que todos llevamos aquí,
no nos representa, ¿Hay sitio para las alas?

Y tu mirada se fundió con los deseos del saber
y ya no se sabía quién de los dos lloraba.
Quizás recuerdes alguna vez que me salvaste del horror.
Gracias a ti conservo la lucidez en la mirada.

Y en el silencio creí escuchar la nota ciega de tu voz
¿o era el eco sordo de la madrugada?.
El uniforme del dolor que todos llevamos aquí,
No nos representa, ¿Hay sitio para las alas?
Y entonces surge el resplandor y de un chispazo de mi voz
cala el misterio donde menos se esperaba
y mi memoria es un arcángel de luz y sombras en tu honor.
Un llanto mudo en la prisión de las estrellas.


Here I can not breathe, the air has another color,
the soil of my years creeps in slowly.
Life has another flavor, I hope you keep the same
I hold the time with icy hands

And in the silence I thought I heard the blind note of your voice
Or was it the dull echo of the early morning?
The uniform of pain that we all carry here,
it does not represent us, is there space for the wings?

And your look merged with the desires of knowing
and it was no longer known who was crying.
Maybe you remember that you saved me from horror.
Thanks to you I keep the lucidity in the look.

And in the silence I thought I heard the blind note of your voice
Or was it the dull echo of the early morning?
The uniform of pain that we all carry here,
It does not represent us, is there space for the wings?
And then comes the glow and a spark of my voice
cove the mystery where least expected
and my memory is an archangel of light and shadow in your honor.
A silent cry in the prison of the stars.

credits

from Blue, released October 25, 2018
Simón Iglesias: Guitarra eléctrica, voz. / Electric guitar,voice
Sergio López: Mellotron

license

tags

about

Astrolabio image

Astrolabio A Coruña, Spain

Comienza como proyecto en solitario de Simón Iglesias y actualmente se establece como trío acústico.
Componentes: Marcos López: Bajista.
Samuel Vázquez:
Percusionista
Simón Iglesias: Guitarra y voz

contact / help

Contact Astrolabio

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Astrolabio, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now